Qui est en ligne ?
Il y a en tout 0 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 0 Invité :: 1 Moteur de recherche

Aucun

[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 18 le Sam 17 Oct - 15:35
Derniers sujets
» Résumé du Match METZ - CAEN en vidéo
par Invité Dim 31 Oct - 11:49

» Vous aimez qui en équipe de foot ?
par Invité Jeu 28 Oct - 5:05

» 2010
par Invité Lun 25 Oct - 11:16

» Les faux de Verzy.
par Invité Ven 22 Oct - 4:35

» abbaye de trois-fontaines
par Invité Mar 19 Oct - 17:59

» EPERNAY, capitale du Champagne
par saba Dim 17 Oct - 18:41

» La Tufière (Rolampont 52)
par Invité Sam 16 Oct - 3:41

» Le grill d'Attila à NANCY .
par saba Lun 11 Oct - 4:17

Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée


Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Aller en bas

Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Message par petitpilou le Mer 14 Jan - 12:15

DJ TOFEL commence à être connu car il a été récemment diffusé sur M6 MUSIC HIT. Voici le clip de "la leçon de patois"
super marrant enfin c'est de l'humour lorrain.

_________________
Petitpilou.

avatar
petitpilou
Fondateur

Nombre de messages : 732
Age : 47
Localisation : EPERNAY 51 - MONTOIS LA MONTAGNE - 57
Humeur : Fatigué mais Content
Date d'inscription : 30/10/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://champagne-lorraine.forumpro.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Message par saba le Mer 14 Jan - 14:38

Que veux tu dire "Edividi guesh ounta roun taflesh" ? C'est malin j'ai le refrain dans la tête Laughing
avatar
saba
Super Membre

Nombre de messages : 516
Localisation : chalons en champagne
Date d'inscription : 09/02/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://saba-danseuseorientale.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Message par petitpilou le Mer 14 Jan - 15:52

Je ne sais pas mais je vais me renseigner.

Very Happy

_________________
Petitpilou.

avatar
petitpilou
Fondateur

Nombre de messages : 732
Age : 47
Localisation : EPERNAY 51 - MONTOIS LA MONTAGNE - 57
Humeur : Fatigué mais Content
Date d'inscription : 30/10/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://champagne-lorraine.forumpro.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Message par nani le Mer 14 Jan - 23:50

sympa la musique ! je ne sais pas traduire par contre !

nani
Membre Confirmé

Nombre de messages : 114
Localisation : Chalons en champagne
Date d'inscription : 02/08/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Message par fonsine le Jeu 15 Jan - 2:50

oui sympa entraînant et foldingue... Very Happy
avatar
fonsine
Super Membre

Nombre de messages : 695
Age : 62
Localisation : Vosges
Date d'inscription : 19/11/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Message par petitpilou le Sam 17 Jan - 14:35

saba a écrit:Que veux tu dire "Edividi guesh ounta roun taflesh" ? C'est malin j'ai le refrain dans la tête Laughing

Bon, je me suis renseigné directement auprès de DJ TOFEL et voici sa réponse :

"Salut Cyril !
Merci pour ton message, c'est biiiien sympa tout ça. Pour répondre à ta question, la phrase ne veut rien dire.
C'est du phonétique de patois.
C'est une phrase qu'on a entendu autour de Saint Avold et qu'on a nous même modifié un peu.
C'est assez comique car je reçois des mails de gens qui sont sûr que ça veut dire ceci ou cela mais en fait non ;-) Chacun peut y entendre ce qu'il veut finalement.

J'irai faire un tour sur ton site avec plaisir mais je ne fais pas d'échange de bannières.
Porte toi bien et encore merci !

Fred alias DJ Töfel"

Donc ça veut dire ce que vous avez envie Very Happy

_________________
Petitpilou.

avatar
petitpilou
Fondateur

Nombre de messages : 732
Age : 47
Localisation : EPERNAY 51 - MONTOIS LA MONTAGNE - 57
Humeur : Fatigué mais Content
Date d'inscription : 30/10/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://champagne-lorraine.forumpro.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Message par fonsine le Sam 17 Jan - 17:28

Donc pour rire, avec beaucoup d' approximation du patois de mes Vosges.
" Edwige,petite fille,tu es un peu patraque avec ton rhume"
avatar
fonsine
Super Membre

Nombre de messages : 695
Age : 62
Localisation : Vosges
Date d'inscription : 19/11/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Un clip super sympa de DJ TOFEL le lorrain

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum